Bien, lo que tenemos que saber es que cuando lleva -ed estaremos ante un adjetivo que describe emociones. Si lo trasladamos al español para entenderlo serían aquellos adjetivos terminados en "ado" o "ido".
Como ejemplo podemos utilizar la siguiente frase:
Pablo está emocionado → Pablo is excited.
Como podéis ver le ponemos la terminación ed ya que nos indica una emoción, un estado de ánimo.
El otro caso es cuando al verbo le añadimos "ing". En este caso estaremos formando un adjetivo que describe o indica una característica de una persona o cosa.
El programa es emocionante → The program is exciting.
Aquí no es un estado de ánimo en un momento concreto sino una característica o descripción del programa.
Otros ejemplos:
Ella es fascinante → she is fascinating
Ella está fascinada → she is fascinated
La película es aburrida → the movie is boring
María está aburrida → María is bored
No hay comentarios:
Publicar un comentario